English 100 days by Chrisสมคิด

The first day 1

English phrase
😘about 10 people will come
จะมาประมาณ10คน
😇across from the bank
ตรงข้ามธนาคาร
😉all of it ทั้งหมด
😀good ดี
😁good idea ความคิดดี
😊read อ่าน
☺I like to read, I learn new things.
ฉัน ชอบอ่าน,ฉันเรียนรู้สิ่งใหม่
😋Who do you have a crush on?
ใครคือคนที่คุณจีบอยู่
😆When do you think is best to get married?
คุณคิดว่าเวลาไหนคือช่วงที่ดีที่สุดในการแต่งงาน
😍What would your perfect lover be like?
คนรัก แบบไหน ที่คุณ ชอบ
😜Where would you take me for our first date?
คุณจะพาฉันไปที่ไหนในเดทแรก

Vocabulary
The
Hat
Helmet
Clothes

Vocabulary

Lizard = tiny gecko = ตุ๊กแกตัวเล็ก

Unstoppable lyrics by Lianne La Havas

[Verse]
I'll wait a little longer
We're weak and getting stronger
I know it's taking the time to heal
We'll be unstoppable
Don't know what I did it for
I needed to know that it was always real

[Pre-Chorus]
My head's held high when we walk down the line, honey
Arm-in-arm through the clear night sky
Let's be at peace, we'll fly
Our hearts collide
Can't escape the magnetic side

[Chorus]
I was like a satellite spinning away
Almost lost forever and leaving no trace
Floating through the darkest reaches of space
To another galaxy
Our polarity shifted around
There is nothing else left holding us down
But it's just gravitational
We are unstoppable
I just can't escape the pull
We are unstoppable
It's just gravitational
We are unstoppable

คำคม

คนที่ยอมแพ้ ไม่เคยชนะ
คนที่ชนะ ไม่เคยยอมแพ้

"December" by Norah Jones

"December"

December, come to me
I hope I can see
You're not just in dreams

I will let you be
Why can't you believe
How much you really mean?

December, won't you come
Back with snow, even sun?
Don't say that it's done

I will carry you home
Take you from the loneliest place
You have known

I will carry you home
Take me from the loneliest place
I have known

Translate song of Norah Jones 2

Norah Jones Lyrics

"Don't Know Why"

I waited 'til I saw the sun

ฉันรอจนกว่าจะได้เห็นพระอาทิตย์
I don't know why I didn't come

ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันไม่มา
I left you by the house of fun

ฉันจากคุณมาจากบ้านของความสนุก
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come

When I saw the break of day 

เมื่อฉันเห็นจุดจบของวัน
I wished that I could fly away

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถบินหนีไปได้
Instead of kneeling in the sand

แทนที่  จะนั่งคุกเข่าบนพื้นทราย
Catching teardrops in my hand

น้ำตาหล่นบนมือของฉัน (จับน้ำตาไว้ในมือ)

My heart is drenched in wine

หัวใจของฉันถูกทำให้เปียกโชกไปด้วยไวน์
But you'll be on my mind

แต่คุณจะอยู่ในใจฉัน
Forever

ตลอดไป

Out across the endless sea

ตรงข้ามจุดสิ้นสุดของทะเล

(แปลจริง=ออกไปในทะเลไม่มีที่สิ้นสุด)
I would die in ecstasy

ฉันจะตายด้วยความยินดี
But I'll be a bag of bones

แต่ฉันจะกลายเป็นกระดูก
Driving down the road alone

ลอยไปบนถนนคนเดียว

(ขับไปตามถนนเพียงลำพัง)

My heart is drenched in wine
But you'll be on my mind
Forever

Something has to make you run

มีบางสิ่งทำให้คุณวิ่ง
I don't know why I didn't come

I feel as empty as a drum

ฉันรู้สึกว่างเปล่าเหมือนกลอง

I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come
I don't know why I didn't come

Translate song of Norah Jones , one song for one day

Norah Jones Lyrics

"Come Away With Me"
Come away with me in the night

กลางคืนมากับฉัน

Come away with me

มากับฉันAnd I will write you a song

และฉันจะเขียนเพลงคุณ
Come away with me on a bus

มาขึ้นรถบัสกับฉันCome away where they can't tempt us

มาด้วยกันในที่ที่พวกเขาไม่สามารถใช้With their lies
คำโกหกพวกนั้้นได้

I want to walk with you 

ฉันอยากจะเดินไปกับคุณOn a cloudy day

ในวันทีี่อากาศดี วันที่มีเมฆ

In fields where the yellow grass grows knee-high

ในที่ที่มีหญ้าเหลืองสูงเท่าเข่าSo won't you try to come

ดังนั้นไม่อยากให้คุณมา
Come away with me and we'll kiss

มากับฉันและเราจูบกันOn a mountaintop

บนยอดสูงCome away with me

มากับฉันAnd I'll never stop loving you

และฉันจะไม่หยุดรักคุณ
And I want to wake up with the rain

และฉันต้องการตื่นขึ้นมากับฝนตกFalling on a tin roof

บนหลังคากระป๋องหรือสังกะสี

.....While I'm safe there in your arms

ช่วงขณะที่ฉันรู้สึกปลอดภัยในอ้อมกอดคุณSo all I ask is for you

ดังนั้นฉันจึงถามคุณTo come away with me in the night

จะมากับฉันคืนนี้มั้ยCome away with me

มากับฉัน
http://www.azlyrics.com/lyrics/norahjones/comeawaywithme.html

they can't tempt us With their lies (พวกเขาไม่สามารถหลอกล่อเราด้วยคำโกหกของพวกเขา
Tempt = ล่อ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

tempt     [VT] ทำให้อยาก, See also: กระตุ้นให้อยาก, ยั่วให้อยาก, ยั่วใจ, Syn. attract, invite tempt     [VT] ล่อลวง, See also: ล่อหลอก, ล่อ, ชักจูง, Syn. allure, seduce tempt     [VT] ทดสอบ tempt to     [PHRV] ชักจูงไปยัง, Syn. entice to tempting     [ADJ] ล่อใจ, See also: ยั่วยวน, Syn. appetizing, intriguing, rousing temptress     [N] ผู้ยั่วยวนที่เป็นหญิง, Syn. flirt, hussy, seducer tempt from     [PHRV] ล่อจาก, See also: ชักจูง, Syn. entice from, seduce from tempt into     [PHRV] ชักชวน, See also: ชักจูง, ทำให้สนใจ, Syn. entice into, seduce into  temptation   [N] การล่อ, See also: การล่อใจ, Syn. attraction, fascination, lure, inducement rom WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: tempt v 1: dispose or incline or entice to; "We were tempted by the delicious-looking food" [syn: {tempt}, {allure}] 2: provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion; "He lured me into temptation" [syn: {entice}, {lure}, {tempt}] 3: give rise to a desire by being attractive or inviting; "the window displays tempted the shoppers" [syn: {tempt}, {invite}] 4: induce into action by using one's charm; "She charmed him into giving her all his money" [syn: {charm}, {influence}, {tempt}] 5: try to seduce 6: try presumptuously; "St. Anthony was tempted in the desert"

My diary 03.08.2560

วันนี้ฉันขี้เกียจไปออกกำลังกาย และยังช่วยพี่สาวเคลียร์บิลทำให้ล่วงเลยเวลาในความขยันออกกำลังกายนั้นไป หลังจากเลิกงานฉันก็เลยชวนพี่สาวไปเดินเล่น ที่ห้าง อยากได้หมวกไหมพรม TNF ใส่เกร๋น่ารักๆ ไปเดินเนปาล  แต่ก็ไม่ได้ซื้อเพราะว่ามันลดน้อยจัง ราคายังแพงอยุ่เลย

หลังจากเดินเล่นซื้อของกินซะเลย ก็โทรหาเพื่อนจากจีน พวกนางอยากไปข้าวสาร เจ้าบ้านเลยต้องพาอไป แต่งตัวสวยนิดหน่อย แต่ก็ธรรมดานะ เด็กๆชมว่า หน้าเด็ก บ้านเราหน้าเด็กอยู่แล้วอะ  ผลพลอยได้จากการออกกำลังกาย มันเป็นเรื่องปกติ

ระหว่างเดินเล่นในข้าวสารและลงหลักปักฐานเข้าร้านสักร้าน ฉันสั่งคอกเทลมา 1 แก้ว ค่อยยังช่วงหน่อย พอกินได้ แอลไม่แรงมาก เพราะตอนเช้าต้องเปิดร้าน เดี๋ยวไม่ไหว

"Walk around again"

ฉันส่งรูปถนนข้าวสารไปให้นาง นางคงเที่ยวเพลิน สินะ เลยไม่ได้อ่านแชทเลย ไม่เป็นไร เราเพื่อนกัน นางว่างๆเดี๋ยวก็ตอบกลับมาเองหละ


หลังจากฟังเพลงกินคอกเทลหมดแก้ว ค่าเสียหายไปทั้งหมด 430 บาท ถูกที่สุดที่เคยกินมาเพราะ พอดีเด็กชาย แพ้แอล กับ จารย์สอนภาษาจีน น้องสาวอีกหละ กินแค่น้ำปั่นธรรมดา เรากับพี่สาวจัดแอลกันทั้งคู่ ก็เลยเลี้ยงเด็กๆไป  เราลาเด็กๆกลับก่อน เที่ยงคืนแล้ว ง่วงมากด้วย

บันทึกความจำ
หมิวมีความสุขมาก 
03.08.2560

อนาคตเด็กไทย บันทึกความจำ 03.08.2560

“ขออย่าให้เป็นจริงตามนี้เลย” มีคนส่งมาให้ คุณสุทธิชัย พูด และผมก็ค่อนข้างเห็นด้วย !!

“ขออย่าให้เป็นจริงตามนี้เลย”

มีคนส่งบทความนี้มาให้ผม บอกว่าเป็นบทวิเคราะห์ว่าทำไมอีก 20 ปีข้างหน้า มีแนวโน้มว่าคนไทยจะโง่ลง และเขมร พม่า แขก จีน ฝรั่ง จะเข้ามายึดอาชีพคนไทยเกือบหมด คนไทยจะเป็นลูกจ้างคนพวกนี้ ผมอ่านแล้วก็เชื่อว่า มีคนไทยที่เริ่มจะกลัว คำพยากรณ์นี้จะเป็นจริง จึงขอให้ช่วยกันคิดว่าจะหาทางป้องกัน ไม่ให้ความกลัวนี้เป็นความจริง

เขาวิเคราะห์ว่าอย่างนี้

1. เด็กไทยสมัยนี้สนใจแต่โทรศัพท์ เล่นไลน์กันทั้งวันทั้งคืน ไม่ต้องหลับต้องนอนกัน นอนดึกตื่นสาย หนังสือไม่สนใจเรียน ตื่นไม่ทันโรงเรียน เลยกินข้าวเช้าไม่ทัน พอสายก็หนีไปกินข้าว ขาดเรียนชั่วโมงแรกวิชาหนึ่ง รุ่งขึ้นแบบเดิม เป็นอย่างนี้ทุกวัน ก็หมดทุกวิชา เมื่อเรียนไม่ทัน ไม่รู้เรื่องก็เบื่อ ก็ชวนกันหนีเรียนไปตั้งแก๊งค์ ไปติดยา มั่วเซ็กซ์ ใครเรียน… ก็แกล้งก็กวน ก็เลยทำให้ทั้งห้องเหมือนกันหมด ความรู้(ไม่)เก่งเหมือนกันหมด ไอ้เรื่องที่จะให้ทบทวนให้ทันเขา บอกได้คำเดียวว่า “ยากมาก”

2. ครูก็สอนไปตามหน้าที่ ลองไปเข้มงวดลูกท่านซิ…เดี๋ยวพ่อเสือแม่เสือก็มาถึงโรงเรียนอีก ผู้บริหารยังต้องเกรงใจเลย ครูก็เลยปล่อยไม่ยุ่งด้วย…เด็กก็ได้ใจเพราะได้แบ็ค (พ่อแม่รังแกฉัน…เข้าใจมั้ย…พ่อแม่บางคนไม่รู้เรื่องว่าอะไร ?)

3. การวัดผล เด็กสอบตกก็ต้องยัดเยียดให้ผ่านให้ได้ ไม่งั้นเสียชื่อครูว่าสอนไม่เก่ง แถมถูกผู้ปกครองด่าอีกกฎหมายใหม่ก็เอื้อให้ทำโทษเด็กไม่ได้ จะเรียกเด็กมาสอบใหม่ ท่านไม่มาสอบ เอ้า…เอาคำตอบไปลอก อ้อนวอนสารพัดจนเด็กผ่านไปได้ โล่งอก ขนาดได้เกรด 1.8 ก็ผ่านได้ ทั้งที่มันแค่ 40% ผ่านได้ก็ไม่รู้ว่าจะพูดอะไรแล้ว นี่ไงความรู้ของเด็กไทยขณะนี้โดยทั่วไป
4. การเข้าทำงาน เก่งไม่ค่อยจะได้ แต่ถ้ามีเส้นถึงจะ Ok ต่อไปเราจะได้ปลัดกระทรวงที่เก่งมากๆ แต่มาจากเส้น ได้ข้าราชการที่เก่ง ก็มาจากเส้นอีก

5. เด็กสมัยนี้ทำอะไรไม่เป็น ไม่ยอมลำบาก ไม่อดทนต่อความลำบาก (สังเกตให้ดี ลูกๆเราเป็นอย่างงี้มั้ย ถ้าเป็นครู ลูกศิษย์เราเป็นอย่างงี้มั้ย) ไม่มีวินัย พอเข้าทำงาน เจอระเบียบวินัย เจอเข้มงวด เจองานหนักเข้าก็มาบ่นให้พ่อแม่ฟัง ถ้าพ่อแม่มีตังค์ มีอำนาจ (เลี้ยงลูกแบบคุณหนู) จะบอกลูกว่าอยู่ไม่ได้ก็ไม่ต้องทำ ลาออกมาพ่อแม่เลี้ยงได้ เด็กก็เลยได้ใจ ไม่ต้องทำอะไรกินแล้ว พอได้ครอบครัวก็เอาผัวเอาเมียมาเกาะพ่อแม่กิน พอพ่อแม่ตาย สมบัติพอมี ก็ขายกินอีก ขยับขยายทำให้กำไรไม่เป็น แล้วรุ่นหลานจะเอาอะไรขายกิน หลานเหลนก็ต้องกลับไปนับหนึ่งใหม่อีก

6. เดี๋ยวนี้เราจะเห็นแขก พม่า เขมร และต่างชาติ ต่างมาค้าขายในไทยมากแล้ว และรัฐก็ยกเลิกมาตรการต่างๆ ให้ต่างชาติทำได้ ตอนแรกก็ขายพวกเดียวกันก่อน ต่อมาก็ขายคนไทย ตอนนี้ก้าวหน้า มีผัวไทยเมียไทย จ้างคนไทยเป็นลูกมือ แล้วต่อไปก็ครองเศรษฐกิจ แบบแถวแม่สาย แม่สอด มุกดาหาร หนองคาย กรุงเทพฯ และทั่วทุกเมือง นี่เป็นเพราะพวกเรามองไม่เห็นภัย ที่กำลังคืบเข้ามา ยังสนุกอยู่ ยังมีพ่อมีแม่อยู่ พอพ่อแม่ตาย สมบัติเก็บไม่อยู่แน่ เพราะไม่มีความรู้ในการบริหารงานทำงาน กฎหมายไม่คุ้มครอง ทุกอย่างจะเสียเปรียบหมด เงินทองจะเสียเร็วมาก กว่าจะฉลาดก็หมด หรือเกือบหมด ตัวทีนี้แหละจะอยู่ด้วยความแร้นแค้นละ…
ช่วยกันคิดนะครับว่าจะทำอย่างไรจึงทำให้ความเห็นข้างบนนี้ไม่จริง เป็นเพียงการพูดจาเพ้อเจ้อไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง อย่าให้เป็นจริงเลยแม้แต่ข้อเดียว!

กาแฟสด (สุทธิชัย หยุ่น)
16 เมษายน 2559


จะจริงมั้ย เรามาดูกัน
บันทึกความจำ
หมิวแฮปปี้มาก 03.08.2560 

My diary 02.08.2560

เรื่องราวของเมื่อวาน ตอนนี้ไม่มีสมุดบันทึก พี่สาวเอากลับบ้าน เนื่องจากนาง (เหมียว) นั้น เคลียร์ห้องนอนให้ จัดห้องใหม่ให้สวยพริ้งเลย เลิฟพี่คนนี้จัง 5555

นางเป็นคนที่พูดได้เรื่อยๆ เมื่อไม่นานมานี้ เดินไปข้าวสารด้วยกัน นางจะเป็นคนพูดตลอดทางเลย ไอ้เราก็ชอบฟังนะจริงๆแล้ว หยิบเรื่องนู่นเรื่องนี่ หรือ ร้านรวง บ้านเรือนข้างทางมาพูด ได้ตลอด นางความจำดี และรู้ลึกรู้จริง เพราะว่านางความจำดีนะสิ   จำเก่งจริงๆ

วันนี้ทำงานทั้งวันเลย และก็ฟังเพลงไปด้วย ใช่หรือเปล่านะ จำไม่ค่อยได้ อาการปวดไหล่ซ้ายยังไม่ค่อยหายเท่าไร ปวดขึ้นเรื่อยๆ เย็นนี้ไปนวดมา ก็ดีขึ้นนิดหน่อย ค่อยยังชั่ว

วันนี้ส่งข้อความไปหานางกว่านางจะตอบกลับมาก็ปาไปเย็นของอีกวัน เราเป็นเพื่อนกัน ชิลๆไปอย่าเครียด

การเดินทางไปเนปาลนั้น มีเรื่องราวที่ต้องเตรียมตัวเยอะเลย อุปกรณ์ก็ยังไม่ครบ ทำไมตื่นเต้นยังกับจะไปพรุ่งนี้ ตั๋วก็ยังไม่ได้ซื้อเลย การบินไทยจะออกโปรเดือนนี้ละ รอแปป (มโนหน่อยๆ โปรนั้น ราคาโครตถูก 10000 เดียวเองงงงงรีบจัด) ความมโนนั้นเป็นเรื่องของเรา ไม่ใช่เรื่องของใคร

บันทึกความจำ

หมิวแฮปปี้มาก 02.08.2560

วันนี้นั่งทำงานทั้งวัน เหมือนเดิม ช่วงนี้ก็ขยันทำเว็บไซต์ เพื่อไม่ให้คิดฟุ้งซ่าน และก็เล่นทินเดอร์แวะๆเข้าไปหน่อย แต่ละคนก็ยุ่งๆอะนะ คุยบ้างไม่คุยบ้าง เว็บไซต์ที่เราทำก็ไปได้ดี สวยงามเนื่องจากกอปรูปแบบเข้ามาอะนะ ถ้าคิดเองนี้เละเทะแน่นอน ความมีระเบียบอยู่ไหนนนนน

วันนี้เล่นโยคะ ได้รูปโพสใหม่ด้วย สุดยอดเลย ปวดหลังนิดหน่อย แต่ฟินเลย พี่โบว์พี่สาวตัวเล็กน่ารักของเราเป็นคนถ่ายให้ เย้!!!! เพราะว่าหลังเราอ่อนเลยทำได้



วันนี้ปวดหัวทั้งวันเลย คงเพราะดูหน้าจอคอมเยอะไปหรือเปล่านะ และก็เล่นมือถือเยอะไปด้วย คงต้องเบาๆหน่อย หันไปอ่านหนังสือบ้าง ขนาดเล่นโยคะ ยังไม่หายปวดหัวเลย แต่ก็ทนเล่นจนจบคลาส

คืนนี้เก่งมากเลย อ่าน p.s.i love u จบไปสองบท เวอร์ชั่นอิงด้วย ขอบคุณพี่โทนี่ ที่ส่งมาให้ ใจดีจัง พี่คนนี้ ถึงแม้ว่าจะอ่านรู้เรื่องบ้าง ไม่รู้เรื่องบ้าง แต่ก็สนุกดีนะ เดี๋ยวจะอ่านให้จบหนึ่งรอบแล้วค่อย มาแปลศัพท์ที่ไม่รู้เรื่องอีกที

บันทึกความจำ
หมิวแฮปปี้มาก 03.08.2560